Первый год жизни (без двух недель) Семёна, мы провели в г.Карлайл шт.Пенсильвания. Здесь он родился, здесь он сделал первые шаги, здесь он нашёл друзей! Нашу семью здесь Бог благословил обильно!!! Когда мы ехали из России в США, то было много переживаний, много сомнений, одними из которых были «как же мы оплатим все расходы по рождению ребенка???». (Обычные роды стоят примерно $3000-5000). И так же мы ехали на новое место, где у нас практически не было знакомых и друзей...

Но Он все устроил!!! За роды мы не заплатили ничего! Уау!!! Все расходы покрыла организация, рассмотрев нашу ситуацию. Также мы встретили замечательных людей здесь, с которыми подружились, и которые навсегда останутся нашими хорошими друзьями!!! Это ребята из русской церкви, с которыми мы собирались каждую неделю (изучали Библию, вместе смеялись, пели, молились, пили чай). В последнюю нашу встречу они угостили нас очень вкусным домашним тортом!!! А также мы встретили замечательных, очень дружественных людей в американской церкви Bethel Assembly of God. В ней очень теплая домашняя обстановка и каждый чувствует себя нужным и любимым. В самые первые дни мы познакомились с семьями Дэйва и Шерри, Сюзан и Эрика, они пригласили нас в домашнюю группу, где мы учавствовали весь год!!! Они организовали нам сюрприз: Сюзан предложила поужинать вместе с их семьей перед тем как мы поедем, а когда мы подъехали к ресторану...то увидели большую компанию с домашней группы!!! Было так приятно, что все нашли время ( американцы обычно планируют свой досуг на несколько недель вперед) чтобы провести его с нами!!! И еще подарили нам альбом с памятными фотографиями нашей домашней группы!!!
Просто хочется сказать огромное спасибо всем с кем мы повстречались! Вы для нас стали огромным Божьим благословением!!!

The first year of Simon’s life (except for the last 2 weeks) we spent in Carlisle, PA. He was born here, made his first steps, and made his first friends. God blessed our family abundantly here! When we were coming here from Russia, we had a lot of worries and doubts. One of the main worries was how in the world are we going to pay for the hospital birth expenses (It usually costs $3,000-5,000 to have a baby in the US). Plus, we were going to a new place where we hardly knew anyone. But He provided everything! We didn’t have to pay for the birth at all! Wow! All of the expenses were covered by an organization after they looked into our case. Also, we met wonderful people here that became our really good friends. These are some friends from the Russian church. We met with them every week for Bible study, fellowship, laughs, prayers and tea. During our last meeting they treated us with a delicious homemade cake! Also, we met some wonderful, friendly people at an American church Bethel Assembly of God. They are very friendly and they made us feel loved and needed. Early on we met the families of Dave and Sherry, and Erik and Susan. They invited us to their home group, which we were a part of the entire year!!! They made a surprise party for us: Susan invited us to have a dinner with their family before we leave. But when we got to the restaurant, we saw a lot of people from the home group! We were so touched that everyone found the time for us!!! (Americans tend to plan their free time weeks in advance). And on top of that, they gave us a photo album with pictures from our home group.

We want to simply say, Thank You to everyone we met. You all became a huge God’s blessing to us!!!